1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Рекламирайте своя продукт или марка тук свържете се с нас www.SubtitleDB.org днес 2 00:02:20,320 --> 00:02:21,620 Хей, Алис, почакай! 3 00:02:22,626 --> 00:02:24,876 - Здравей, Уили. - Здравей Алис. 4 00:02:26,113 --> 00:02:27,673 Горещо е, а? 5 00:02:28,029 --> 00:02:29,129 И че ти го казваш. 6 00:02:31,015 --> 00:02:34,285 Идеално за излизане на танци тази вечер, нали? 7 00:02:35,583 --> 00:02:37,307 Имам още много работа. 8 00:02:37,474 --> 00:02:38,824 Мога да чакам. 9 00:02:40,127 --> 00:02:41,677 Не тази вечер, Уилям. 10 00:02:47,956 --> 00:02:51,111 Защо носиш риза с чуждо име? 11 00:02:51,236 --> 00:02:53,186 Алис, какво има? 12 00:02:54,342 --> 00:02:55,379 нищо 13 00:02:55,546 --> 00:02:57,483 Да, случва се нещо. Хайде кажи ми. 14 00:03:00,570 --> 00:03:02,931 Уили, просто не съм аз момиче, което търсиш. 15 00:03:03,425 --> 00:03:04,475 това е всичко 16 00:03:08,024 --> 00:03:10,974 Не мисля, че разбирам какво се опитваш да ми кажеш. 17 00:03:11,975 --> 00:03:13,475 Разбираш го много добре. 18 00:03:14,620 --> 00:03:17,518 Ако мислиш, че не ми пука за теб, грешите. 19 00:03:17,685 --> 00:03:19,557 Много ме е грижа за теб. 20 00:03:20,647 --> 00:03:22,382 Обсъждали сме го стотици пъти. 21 00:03:22,549 --> 00:03:24,626 Не съм такова момиче. 22 00:03:24,793 --> 00:03:27,138 Кой каза, че искам такъв тип момиче? 23 00:03:27,305 --> 00:03:29,405 Многократно го казахте ясно. 24 00:03:30,035 --> 00:03:31,715 Привличаш ме. 25 00:03:31,882 --> 00:03:33,232 Ти си много привлекателно момиче 26 00:03:33,804 --> 00:03:35,854 Трябва да разберете, че той го показва! 27 00:03:36,158 --> 00:03:38,608 Надявам се да се контролираш. 28 00:03:46,032 --> 00:03:47,432 Вашето тяло е възрастно. 29 00:03:48,322 --> 00:03:50,044 Но вашият ум е като на малко момиче. 30 00:03:50,211 --> 00:03:53,362 Ами това е каквото е! Съжалявам, че не ти харесва. 31 00:03:53,529 --> 00:03:54,929 Защо не си дадеш шанс? 32 00:03:56,167 --> 00:03:58,534 Можеш да откриеш свят чисто нов там. 33 00:03:58,906 --> 00:04:00,660 Няма нищо лошо в света в който живея. 34 00:04:00,827 --> 00:04:02,377 Е, в него има много малко хора. 35 00:04:02,618 --> 00:04:04,910 Е, това е моят свят и това е начинът, по който ще го изживея 36 00:04:05,079 --> 00:04:06,443 Но аз не наричам това живот. 37 00:04:07,857 --> 00:04:10,607 Това е срамота. Липсваш толкова много. 38 00:04:11,808 --> 00:04:13,509 Имате всичко необходимо... 39 00:04:15,882 --> 00:04:17,772 Просто не знаете как да го накарате да работи. 40 00:04:20,897 --> 00:04:21,897 чао чао 41 00:04:25,479 --> 00:04:26,579 Ще се видим скоро... 42 00:04:27,518 --> 00:04:28,518 довиждане 43 00:04:35,803 --> 00:04:37,403 Ами ако беше прав? 44 00:04:38,143 --> 00:04:40,195 Ами ако съм пропуснал нещо важно? 45 00:04:42,385 --> 00:04:44,485 По-добре да се върна на работа. 46 00:04:51,351 --> 00:04:52,351 Колко любопитно... 47 00:04:52,663 --> 00:04:54,834 Никога не съм чела тази книга, когато бях малко момиче. 48 00:04:55,565 --> 00:04:57,341 Пропуснах много. 49 00:04:57,508 --> 00:04:59,258 Всъщност почти всичко. 50 00:05:01,442 --> 00:05:03,587 Предполагам, че е била много заета... 51 00:05:04,012 --> 00:05:06,174 расте. 52 00:05:09,134 --> 00:05:10,821 Никога не съм имал време да... 53 00:05:10,988 --> 00:05:13,947 кажете няколко детски песнички. 54 00:05:15,955 --> 00:05:18,649 Никога не съм играла на принцеси... 55 00:05:19,494 --> 00:05:22,556 Ритах кутия или играх на криеница. 56 00:05:24,335 --> 00:05:26,767 Предполагам, че е била много заета... 57 00:05:27,509 --> 00:05:30,396 расте. 58 00:05:34,436 --> 00:05:37,279 Никога не съм разказвал този глупав малък живот. 59 00:05:40,339 --> 00:05:44,198 Никога не съм строил замъци в небето. 60 00:05:45,548 --> 00:05:49,263 Защо никога не съм виждал края на дъгата, 61 00:05:49,591 --> 00:05:52,338 или видях сребърна река? 62 00:05:52,505 --> 00:05:54,689 Предполагам, че е била много заета... 63 00:05:54,856 --> 00:05:57,306 расте. 64 00:05:57,766 --> 00:06:01,102 Но светът може да е млад... 65 00:06:01,269 --> 00:06:04,592 и живея. 66 00:06:05,173 --> 00:06:08,867 И той се интересува от живота ти. 67 00:06:11,815 --> 00:06:14,535 Но все още не сте го пропилели... 68 00:06:14,702 --> 00:06:17,369 ако си млад и горещ. 69 00:06:17,536 --> 00:06:21,334 Така че отнема време, за да започнете... 70 00:06:21,501 --> 00:06:23,861 да живея. 71 00:06:24,844 --> 00:06:28,237 Искам да живея! 72 00:06:46,331 --> 00:06:49,538 Много е хубаво да растеш. 73 00:06:50,171 --> 00:06:53,371 Supercalifragilistic ме кара да се смея. 74 00:06:53,538 --> 00:06:55,771 Но това огледало пред мен 75 00:06:55,938 --> 00:06:59,638 винаги ми дава отражението на момиче със зъби 76 00:07:02,591 --> 00:07:04,862 Чудя се дали може да порасне отново. 77 00:07:05,672 --> 00:07:08,772 И живей младост без грижи, за поне 500 години. 78 00:07:09,921 --> 00:07:11,921 Не мисля, че мога да чакам толкова дълго. 79 00:07:12,088 --> 00:07:14,688 Но може би може да се агломерира през следващите 500 години 80 00:07:15,858 --> 00:07:17,758 в следващите. 81 00:07:18,487 --> 00:07:20,687 Разбира се, че мога да порасна отново! 82 00:07:21,450 --> 00:07:23,250 Поне мога да опитам. 83 00:07:26,385 --> 00:07:29,502 Толкова е готино, прекрасно... 84 00:07:29,669 --> 00:07:32,680 и магически. 85 00:07:33,491 --> 00:07:35,584 Събуди се... 86 00:07:36,081 --> 00:07:39,799 и продължавайте да мечтаете. 87 00:07:43,306 --> 00:07:46,713 Чувствам се толкова добре... 88 00:07:50,625 --> 00:08:02,331 когато расте. 89 00:08:13,688 --> 00:08:15,603 Можете да растете! 90 00:08:15,770 --> 00:08:18,014 Всички растат. израствам. 91 00:08:18,207 --> 00:08:20,281 Ей чакай! Бих искал да говоря с теб! 92 00:08:20,619 --> 00:08:21,903 Нямам търпение, когато закъснея! 93 00:08:22,070 --> 00:08:24,337 Трябва да съм на партито от кралицата в 15:30ч. 94 00:08:24,504 --> 00:08:26,754 Ако закъснея, може да е моят... 95 00:08:27,841 --> 00:08:29,636 Кралицата е кучка. чао чао 96 00:08:30,017 --> 00:08:31,595 Моля изчакайте! искам да говоря с теб! 97 00:08:31,762 --> 00:08:34,762 Не мога да те последвам, бързам, защото имам нещо. 98 00:08:41,369 --> 00:08:42,369 Ето го. 99 00:08:42,642 --> 00:08:44,342 Господин заек чакай ме! 100 00:09:19,090 --> 00:09:20,090 Господин Заек! 101 00:09:27,874 --> 00:09:29,324 О, как да изляза там? 102 00:09:46,059 --> 00:09:48,070 Изпий ме. 103 00:10:30,465 --> 00:10:32,365 В кошмар съм! 104 00:10:36,674 --> 00:10:38,424 Трябва да е сън. 105 00:10:40,040 --> 00:10:42,190 Какво правя тук гол? 106 00:11:07,212 --> 00:11:08,212 Господин Заек! 107 00:12:15,887 --> 00:12:16,984 Помощ! Помощ! 108 00:12:17,154 --> 00:12:19,108 Моля, помогнете ми! 109 00:12:19,275 --> 00:12:21,807 - Как мога да ти помогна? - Не знам да плувам! 110 00:12:21,974 --> 00:12:24,103 И така, какво правиш във водата? 111 00:12:24,270 --> 00:12:28,220 - Няма да ми повярваш, ако ти кажа... - Цялата съм в уши. 112 00:12:29,417 --> 00:12:30,748 давя се! 113 00:12:30,964 --> 00:12:32,464 Защо не го беше казал? 114 00:12:32,725 --> 00:12:34,275 Качвай се на гърба ми! 115 00:12:42,053 --> 00:12:45,047 АЛИСИЯ ОТКРИВА НОВИ ПРИЯТЕЛСТВА 116 00:12:51,564 --> 00:12:53,896 ...И ВЗЕМЕТЕ ОБЛИЖАНЕ. 117 00:13:01,417 --> 00:13:03,603 Как мога да му благодаря, че спаси живота ми? 118 00:13:03,770 --> 00:13:04,870 Няма нужда! 119 00:13:06,008 --> 00:13:08,045 -кой си ти - Аз съм аз и тя е тя. 120 00:13:08,330 --> 00:13:10,030 - Това сме ние! - Разбираш ли? 121 00:13:10,197 --> 00:13:12,025 Не съвсем. нямаш ли си име 122 00:13:12,192 --> 00:13:14,499 - Ясно! Аз съм Бугулу. - Аз, Угулу. 123 00:13:14,749 --> 00:13:16,649 - Аз съм Маги. - И аз, Скръгс. 124 00:13:16,816 --> 00:13:18,416 Какви глупави имена! 125 00:13:18,583 --> 00:13:20,757 -А каква е вашата? - Казвам се Алисия. 126 00:13:24,095 --> 00:13:25,446 Какво е толкова смешно? 127 00:13:25,613 --> 00:13:27,532 Смятаме, че името ви също е глупаво. 128 00:13:27,699 --> 00:13:29,182 Какво правиш тук, Алисия? 129 00:13:29,351 --> 00:13:30,892 Опитвам се да намеря заек, виждал ли си го 130 00:13:31,259 --> 00:13:33,109 Не, но това са техните гори. 131 00:13:34,104 --> 00:13:35,319 Толкова съм объркан. 132 00:13:35,486 --> 00:13:37,101 Не знам какво правя тук. 133 00:13:37,268 --> 00:13:39,135 Една минута съм в реалния свят... 134 00:13:39,302 --> 00:13:42,222 и без да знам как съм тук, в средата на нищото. 135 00:13:42,389 --> 00:13:45,270 Алис, какво те кара да мислиш, че твоят свят е реален 136 00:13:45,437 --> 00:13:46,866 и нашето въображение? 137 00:13:47,399 --> 00:13:50,578 - Може би е точно обратното. - Това реалният свят ли е? 138 00:13:51,254 --> 00:13:52,704 Така е, ако искате да бъде. 139 00:13:53,257 --> 00:13:56,583 Виждате ли, хората растат много бързо и губиш въображението си. 140 00:13:56,815 --> 00:14:00,346 Но ако държат дете в себе си, без значение на колко години стават, 141 00:14:00,654 --> 00:14:03,704 Те ще могат да виждат и да бъдат това, което искат. 142 00:14:03,982 --> 00:14:05,732 Когато си поискат! 143 00:14:06,077 --> 00:14:07,609 О, да можех да го направя! 144 00:14:07,776 --> 00:14:10,483 може! Ако ние можем, вие можете! 145 00:14:15,802 --> 00:14:19,096 Угулу, Бугулу, Скругс и техните приятели... 146 00:14:19,397 --> 00:14:21,892 те са в света, който виждате. 147 00:14:23,097 --> 00:14:26,544 Не бъди глупав, избери това на ума си може да види отвъд морето. 148 00:14:26,711 --> 00:14:29,811 Където едно дете иска да бъде. 149 00:14:29,978 --> 00:14:32,877 Ако нямате мечтите си, нямате нищо. 150 00:14:34,052 --> 00:14:36,402 Мечтите облагородяват деня. 151 00:14:37,835 --> 00:14:40,585 Затворете очи и може да изчезне. 152 00:14:41,131 --> 00:14:42,371 Имате подарък, 153 00:14:43,029 --> 00:14:44,279 така че пейте. 154 00:14:49,639 --> 00:14:52,843 Угулу, Бугулу, Скругс и техните приятели... 155 00:14:53,144 --> 00:14:55,844 казва ви, че с малко воля можете да спечелите играта, 156 00:14:56,448 --> 00:14:58,224 това е за всяко малко дете 157 00:14:58,391 --> 00:15:01,483 от 6 до 93. 158 00:15:01,811 --> 00:15:05,327 Мисля, че разбирам какво се опитваш да ми кажеш. Това е въображение, нали? 159 00:15:05,494 --> 00:15:06,494 ВЯРНО! 160 00:15:06,661 --> 00:15:08,061 И ако имам въображение, 161 00:15:08,228 --> 00:15:11,928 Мога да виждам и да бъда каквото пожелая, нали? 162 00:15:14,825 --> 00:15:18,275 Ако нямам мечти, нямам нищо. 163 00:15:18,959 --> 00:15:22,309 мечтите облагородяват деня. 164 00:15:22,476 --> 00:15:25,926 Ако затворя очи, те може да изчезнат. 165 00:15:26,093 --> 00:15:29,802 Имам подарък и казвам: 166 00:15:30,263 --> 00:15:33,634 Угулу, Бугулу, Скругс и техните приятели... 167 00:15:33,801 --> 00:15:37,120 казва ви, че с малко воля можете да спечелите играта, 168 00:15:37,287 --> 00:15:41,252 това е за всяко малко дете от 6 до 90 169 00:15:41,568 --> 00:15:45,221 за всяко дете от 6 до 90 170 00:15:45,388 --> 00:15:48,900 всяко дете от 6 до 171 00:15:49,067 --> 00:15:52,408 93. 172 00:15:59,321 --> 00:16:01,471 Това има много смисъл. благодаря ви 173 00:16:02,160 --> 00:16:04,757 По-добре да се изсуша, преди да настина. 174 00:16:04,924 --> 00:16:06,436 Можеш ли да ми оставиш кърпа? 175 00:16:06,603 --> 00:16:08,353 Ние нямаме никакви. 176 00:16:08,559 --> 00:16:11,309 Имахме един път, но един хотел ни го открадна. 177 00:16:12,109 --> 00:16:13,810 Как се изсушавате? 178 00:16:13,977 --> 00:16:16,022 Легнете. Ние ще ви покажем. 179 00:16:16,189 --> 00:16:18,426 - Да си лягам? - Ще ти е по-удобно. 180 00:16:39,781 --> 00:16:42,001 - Мисля, че това е достатъчно. защото? 181 00:16:42,293 --> 00:16:43,501 Това ме кара да се чувствам странно. 182 00:16:43,935 --> 00:16:45,293 Неприятно ли е? 183 00:16:45,563 --> 00:16:47,559 Не съвсем, но е странно. 184 00:16:47,726 --> 00:16:50,632 - Не е ли добре? - Ами... може би. 185 00:16:50,943 --> 00:16:53,993 - Е, предполагам, това е добре. - Тогава страхотно! 186 00:16:54,708 --> 00:16:58,058 Но ако се чувства добре, има много шансове да е грешно. 187 00:17:01,838 --> 00:17:04,600 Алисия, ако се чувстваш добре, всичко е наред. 188 00:17:04,725 --> 00:17:06,398 Доверете се на сетивата си. 189 00:17:19,472 --> 00:17:20,772 какво е това 190 00:17:22,102 --> 00:17:23,102 Това са гърдите ми. 191 00:17:23,994 --> 00:17:25,380 за какво е 192 00:17:25,547 --> 00:17:28,497 Е, един ден, когато имате бебе, ще имате мляко. 193 00:17:32,304 --> 00:17:33,633 - Красиво е! - благодаря ви 194 00:17:44,842 --> 00:17:45,942 това е! 195 00:17:48,208 --> 00:17:51,025 Трябва да призная, че е а хубав начин за сушене. 196 00:17:51,271 --> 00:17:54,621 - И на нас ни хареса. - Мисля, че може би научих нещо. 197 00:17:54,971 --> 00:17:58,551 Алис, когато имаш мляко там, Може ли малко? 198 00:17:58,718 --> 00:18:00,068 Обичам мляко! 199 00:18:00,359 --> 00:18:02,459 Мисля, че остава още малко за това. 200 00:18:03,413 --> 00:18:04,958 Мисля, че е по-добре да отида. 201 00:18:05,297 --> 00:18:08,397 Искам да намеря заека. Не сте го виждали, нали? 202 00:18:09,743 --> 00:18:13,133 Не. Но ако погледнеш достатъчно, трябва да намерите това, което търсите. 203 00:18:13,300 --> 00:18:15,100 Хората обикновено го правят. 204 00:18:16,324 --> 00:18:17,774 Къде минава този път? 205 00:18:18,382 --> 00:18:20,916 - Защо не разберете? - Мисля, че ще го направя. 206 00:18:22,444 --> 00:18:24,521 Алисия, само един съвет... 207 00:18:24,926 --> 00:18:26,526 Пазете се от кралицата. 208 00:18:26,933 --> 00:18:30,654 На заека май също не му хареса. Наистина ли е толкова лошо? 209 00:18:30,821 --> 00:18:31,971 Ами ако е толкова зле? 210 00:18:32,676 --> 00:18:35,915 Е, ако не те харесва, ще ти вземе главата. 211 00:18:36,082 --> 00:18:37,282 Само внимавай. 212 00:18:40,834 --> 00:18:42,460 Имаме подарък за вас. 213 00:18:42,871 --> 00:18:44,192 Подарък за прощаване. 214 00:18:44,359 --> 00:18:45,859 благодаря ви 215 00:18:48,570 --> 00:18:49,620 Красиво е! 216 00:18:50,828 --> 00:18:52,278 Да го слагам ли 217 00:19:13,571 --> 00:19:14,571 Как изглежда на мен? 218 00:19:15,149 --> 00:19:16,149 Отлично! 219 00:19:22,117 --> 00:19:25,278 Ти си част от живота, който искам да видя... 220 00:19:26,115 --> 00:19:28,835 тя е за всяко малко дете от 6 221 00:19:29,893 --> 00:19:33,423 на 93 години. 222 00:20:23,685 --> 00:20:25,675 Ако нямах мечти... 223 00:20:26,121 --> 00:20:27,721 Нямам нищо. 224 00:20:30,835 --> 00:20:32,312 О, това е много хубаво! 225 00:20:34,858 --> 00:20:36,858 Някой каза ли ми нещо? 226 00:20:37,212 --> 00:20:39,758 С кого друг ще говоря? 227 00:20:39,925 --> 00:20:41,125 къде си 228 00:20:41,292 --> 00:20:42,321 Точно тук! 229 00:20:42,990 --> 00:20:44,540 не те виждам 230 00:20:44,891 --> 00:20:48,441 Разбира се, че не можеш да ме видиш кога Търсите на грешното място. 231 00:20:48,726 --> 00:20:50,163 Седиш върху мен. 232 00:20:50,691 --> 00:20:53,041 Можете да седнете върху мен, ако искате. 233 00:20:53,209 --> 00:20:54,320 Харесва ми. 234 00:20:55,335 --> 00:20:58,488 - Камъните не могат да говорят. - Сигурен ли си? 235 00:20:58,655 --> 00:21:02,659 Знаеш ли, може да се случат няколко неща за които нямате представа. 236 00:21:03,538 --> 00:21:05,957 аз съм полудявам. 237 00:21:06,124 --> 00:21:08,074 Това е лудо място 238 00:21:08,410 --> 00:21:09,960 и полудявам. 239 00:21:10,127 --> 00:21:11,694 Няма да полудееш. 240 00:21:12,129 --> 00:21:15,518 Вие просто не плащате Обърнете внимание какво има там. 241 00:21:15,685 --> 00:21:17,985 какво има там Като какво? 242 00:21:18,330 --> 00:21:19,730 Е, като мен! 243 00:21:20,392 --> 00:21:21,819 В потока. 244 00:21:24,692 --> 00:21:26,042 Или в листата. 245 00:21:31,520 --> 00:21:34,170 Разбира се, това е моето въображение. 246 00:21:34,337 --> 00:21:37,347 Виж, не ме наричай свое въображение. 247 00:21:38,004 --> 00:21:39,820 - Не ми харесва! - Съжалявам. 248 00:21:39,945 --> 00:21:41,146 Нищо не се случва. 249 00:21:44,976 --> 00:21:46,198 това харесва ли ти 250 00:21:46,365 --> 00:21:48,265 Да, това ми харесва. 251 00:21:53,616 --> 00:21:55,066 Предполагам, че те докоснах добре. 252 00:21:55,860 --> 00:21:56,860 ясно. 253 00:22:13,708 --> 00:22:15,108 Да, това е. 254 00:22:17,900 --> 00:22:19,515 Ааа, страхотно. 255 00:22:28,515 --> 00:22:30,965 - Какво криеш там? - Нищо. 256 00:22:34,422 --> 00:22:35,422 Сега... 257 00:22:35,646 --> 00:22:36,989 Не сте ли много по-добре? 258 00:22:45,302 --> 00:22:46,702 Не би трябвало да правя това. 259 00:22:47,331 --> 00:22:48,731 Да, трябва. 260 00:22:49,488 --> 00:22:53,137 Тук си сам с въображението си. 261 00:22:56,435 --> 00:22:57,435 Вече знам. 262 00:23:23,188 --> 00:23:24,515 Това не е правилно. 263 00:23:25,905 --> 00:23:27,155 Разбира се! 264 00:23:27,322 --> 00:23:28,752 Кой може да каже, че не е хубаво? 265 00:23:29,467 --> 00:23:31,395 Ти си напълно добър! 266 00:23:31,562 --> 00:23:34,295 Няма част от вас, която да не е приятна. 267 00:23:52,497 --> 00:23:54,497 Представям си, че е нещо хубаво. 268 00:23:56,181 --> 00:23:57,181 Разбира се! 269 00:23:57,880 --> 00:23:59,330 Казах ти! 270 00:25:15,379 --> 00:25:18,663 Ето ви! Търсих те навсякъде. 271 00:25:20,049 --> 00:25:22,301 Не бива да шпионираш никого по този начин! 272 00:25:22,468 --> 00:25:25,562 -От колко време си там? - Достатъчно. 273 00:25:25,770 --> 00:25:27,820 Е, това не е правилно. 274 00:25:28,058 --> 00:25:30,308 Вие грешите. Много е хубаво. 275 00:25:32,171 --> 00:25:33,821 Видяхте ли какво прави? 276 00:25:34,674 --> 00:25:36,774 - Какво правеше? - Няма значение. 277 00:25:38,158 --> 00:25:41,496 Защо никога не ме чакаш? Кога ще те търся? 278 00:25:41,663 --> 00:25:43,013 Защото си много бавен. 279 00:25:43,458 --> 00:25:45,581 И сега пак ще закъснеем. 280 00:25:45,748 --> 00:25:46,798 Късно за какво? 281 00:25:46,965 --> 00:25:49,915 За чаеното парти на Лудия шапкар. 282 00:25:50,349 --> 00:25:52,089 ясно! Малко съм гладен. 283 00:25:52,593 --> 00:25:56,176 Да... истината е, че възбужда апетита. Ела! 284 00:25:56,373 --> 00:25:59,518 АЛИСИЯ Е ПОКАНЕНА НА ЧАЙ... 285 00:26:07,885 --> 00:26:10,645 И ПРЕДИЗВИКВА ЕРЕКЦИЯ! 286 00:26:11,403 --> 00:26:12,929 Искаш ли още чай? 287 00:26:13,313 --> 00:26:15,513 О, хайде, вкусно е! 288 00:26:15,680 --> 00:26:16,680 Готови ли сте вече? 289 00:26:17,121 --> 00:26:19,621 Радвам се, че ви хареса срещата! 290 00:26:20,971 --> 00:26:24,603 Предполагам, че е бил много зает... да расте. 291 00:26:24,770 --> 00:26:26,719 Здравей, Лудия шапкар! 292 00:26:27,091 --> 00:26:28,541 Здравейте, г-н Заек! 293 00:26:28,977 --> 00:26:30,677 Запознайте се с Алис! 294 00:26:32,207 --> 00:26:34,161 Радвам се да се запознаем, Алисия. 295 00:26:34,451 --> 00:26:35,451 как си 296 00:26:36,531 --> 00:26:38,061 Искаш ли вино? 297 00:26:38,228 --> 00:26:39,228 да 298 00:26:40,108 --> 00:26:41,619 Но не виждам вино... 299 00:26:41,786 --> 00:26:43,986 Разбира се, че не! Няма! 300 00:26:49,916 --> 00:26:52,316 - Това е странно голяма шапка. - Мислиш ли? 301 00:26:52,606 --> 00:26:56,106 О, етикетът! Това не е размерът на моята шапка. 302 00:26:56,375 --> 00:26:58,425 - О, нали? - Разбира се, че не. 303 00:26:58,720 --> 00:27:02,070 Всъщност е с размерите на моя блъндърбус! 304 00:27:02,762 --> 00:27:05,212 Лудия шапкар, моля, покрий се! 305 00:27:05,556 --> 00:27:07,045 О, какво има? 306 00:27:07,212 --> 00:27:09,762 Тя се срамува. Мисля, че още е девствена! 307 00:27:10,518 --> 00:27:13,047 Е, в такъв случай трябва да се срамувате. 308 00:27:13,214 --> 00:27:15,515 Никога не съм чувал такова нещо! 309 00:27:15,682 --> 00:27:17,584 Е, опитвам се да се науча, наистина. 310 00:27:17,751 --> 00:27:20,091 Но не мога да го преглътна наведнъж. 311 00:27:20,258 --> 00:27:21,608 Не виждам защо не. 312 00:27:21,848 --> 00:27:23,440 - Е, аз го правя. - Вие какво? 313 00:27:23,607 --> 00:27:27,169 - Разбирам защо не. - Как можеш да виждаш със затворени очи? 314 00:27:28,810 --> 00:27:30,769 това е! Далеч по-добре! 315 00:27:31,032 --> 00:27:33,824 Е, трябва да тръгвам. Приятен следобед. 316 00:27:33,991 --> 00:27:36,445 Е, не знам. Сигурно закъснявам някъде. 317 00:27:36,612 --> 00:27:37,612 APTT! 318 00:27:39,141 --> 00:27:41,837 APTT, какво означава това? 319 00:27:42,077 --> 00:27:43,654 Тах Тах за сега. 320 00:27:46,340 --> 00:27:48,461 Не мислиш ли, че трябва да оставиш това нещо? 321 00:27:48,628 --> 00:27:50,732 Разбира се, че не! Просто го извадих. 322 00:27:50,899 --> 00:27:52,349 Не ти ли харесва? 323 00:27:54,241 --> 00:27:55,241 Да...! 324 00:27:55,646 --> 00:27:57,546 Много е красиво. 325 00:27:58,050 --> 00:27:59,938 Най-красивата, която някога сте виждали? 326 00:28:01,645 --> 00:28:02,645 да! 327 00:28:02,764 --> 00:28:05,701 - Можете да го докоснете. - О, не можах! 328 00:28:06,308 --> 00:28:07,433 Не виждам защо не! 329 00:28:08,860 --> 00:28:11,084 Ами... защото... твой е! 330 00:28:11,398 --> 00:28:13,355 Ще го споделя с вас. 331 00:28:17,670 --> 00:28:20,278 - О, виж сега какво направи! - Аз ли го направих? 332 00:28:20,447 --> 00:28:22,998 Със сигурност няма да повярвате, че го направих. 333 00:28:23,619 --> 00:28:25,033 Толкова е меко! 334 00:28:25,236 --> 00:28:27,636 - Естествено. - Мога ли да го пипна отново? 335 00:28:28,832 --> 00:28:30,258 Можеш да го целунеш. 336 00:29:57,727 --> 00:30:00,713 Господи! какво направих добре ли си 337 00:30:01,098 --> 00:30:04,425 Да, да, доста, доста добре. 338 00:30:04,791 --> 00:30:06,841 О, слава богу! Мислех, че съм го счупил. 339 00:30:17,037 --> 00:30:20,999 - О, не! Този тъп кучи син... го направи отново. - Кой какво направи пак? 340 00:30:21,166 --> 00:30:22,350 О, стари Хъмпти! 341 00:30:22,517 --> 00:30:24,861 Ела, по-добре да видим дали можем да помогнем. 342 00:30:25,156 --> 00:30:28,105 АЛИС НАУЧАВА, ЧЕ НЕ МОЖЕШ ЗАПАЗЕТЕ ДОБЪР ЧОВЕК 343 00:30:33,159 --> 00:30:36,456 ...ДЪРЖИ ЧОВЕКА ПРАВ. 344 00:30:42,131 --> 00:30:44,031 Боже мой! какво е станало 345 00:30:44,198 --> 00:30:47,317 Хъмпи Дъмпти седна на стената. Humpty Dumty имаше голямо падане. 346 00:30:47,484 --> 00:30:49,804 Той падна от стената, смачка си топките. 347 00:30:50,349 --> 00:30:54,018 - И това не е всичко. - И това не е всичко? Какво може да е по-лошо от това? 348 00:30:54,227 --> 00:30:56,143 Ако обещаеш да го пазиш в тайна, 349 00:30:56,508 --> 00:30:58,896 след допълнително изследване 350 00:30:59,064 --> 00:31:01,315 Открих, че той вече не може да има ерекция. 351 00:31:01,769 --> 00:31:04,943 Виждаш ли, моят ангел, той вече не може да вдигне малкото си нещо. 352 00:31:05,136 --> 00:31:07,836 Вдигнете малкото си нещо. Вземете малкото си нещо. 353 00:31:08,796 --> 00:31:11,396 Той не може да вдигне малкото си нещо. 354 00:31:12,187 --> 00:31:13,337 свърших. 355 00:31:14,589 --> 00:31:17,189 Аз съм просто сянката на човек. 356 00:31:17,630 --> 00:31:19,375 Нищо ли не можеш да направиш? 357 00:31:19,543 --> 00:31:21,017 Всичко сме пробвали. 358 00:34:30,909 --> 00:34:32,996 Обичам да виждам двойки заедно. 359 00:34:34,830 --> 00:34:35,880 беден! 360 00:34:36,377 --> 00:34:40,130 Защо не позволим на Алис, така да се каже, да ни помогнеш? 361 00:34:40,297 --> 00:34:41,847 Никога преди не я бях виждал. 362 00:34:42,307 --> 00:34:44,620 - Какво можеш да направиш? - Тя е нова в тези неща. 363 00:34:44,857 --> 00:34:46,707 Всичко заслужава тест. 364 00:34:47,071 --> 00:34:49,521 - Мислиш ли, че трябва? - Разбира се! 365 00:34:49,904 --> 00:34:52,197 Вие бихте направили голяма обществена услуга. 366 00:34:52,364 --> 00:34:55,340 Мислете за това като за помощ на мъж това е надолу... за да се върна обратно. 367 00:34:55,838 --> 00:34:58,343 Добре, ще дам всичко от себе си. 368 00:34:59,211 --> 00:35:01,311 - Бъдете внимателни. - О, ще го взема. 369 00:35:03,911 --> 00:35:05,461 Някога беше много голям. 370 00:35:07,511 --> 00:35:08,811 Виждам го. 371 00:35:08,978 --> 00:35:11,078 Трябваше да огънеш нещо. 372 00:35:11,777 --> 00:35:14,877 Той беше известен в цялата страна на чудесата. 373 00:35:15,769 --> 00:35:17,469 вярвам ти 374 00:35:18,010 --> 00:35:20,510 Хората идваха от далеч само за да го видят. 375 00:35:21,794 --> 00:35:23,394 Ти беше доста известен. 376 00:35:25,945 --> 00:35:27,926 - Мислеха, че е добра карта. - Разбира се! 377 00:35:28,093 --> 00:35:30,643 Само защото си паднал малко, няма значение. 378 00:35:35,228 --> 00:35:37,120 Караш ме да се чувствам по-добре. 379 00:35:37,245 --> 00:35:39,310 Трябва ти само малко внимание. 380 00:35:40,866 --> 00:35:41,916 Просто имам нужда от малко внимание. точно така 381 00:35:43,219 --> 00:35:45,306 Просто имам нужда от малко внимание. 382 00:35:46,920 --> 00:35:49,120 Много разбираш. 383 00:35:51,415 --> 00:35:53,769 Мисля, че имам нужда от малко повече внимание. 384 00:36:07,032 --> 00:36:08,282 мисля... 385 00:36:11,153 --> 00:36:13,042 Вижте всички! Стана! 386 00:36:13,290 --> 00:36:14,547 Едно две три! 387 00:36:14,714 --> 00:36:17,564 Тя стана! Тя стана! 388 00:36:17,982 --> 00:36:20,651 Ние имаме неговото малко нещо. 389 00:36:21,284 --> 00:36:23,293 Тя стана! Тя стана! 390 00:36:23,460 --> 00:36:25,186 Тя стана! Тя стана! 391 00:36:25,353 --> 00:36:27,603 Ние имаме неговото малко нещо. 392 00:36:28,435 --> 00:36:31,647 Тя стана! Тя стана! 393 00:36:31,814 --> 00:36:35,495 Имаме вашето малко нещо... 394 00:36:35,859 --> 00:36:37,485 повдигнат. 395 00:36:44,887 --> 00:36:45,887 мамка му! 396 00:36:49,512 --> 00:36:51,545 О, Боже! Мисля, че сме изгубени. 397 00:36:51,712 --> 00:36:53,612 - Нелепо! - Къде отиваме? 398 00:36:53,779 --> 00:36:55,619 Виждате ли, знаех, че сме изгубени! 399 00:36:55,786 --> 00:36:57,986 Не можем да се изгубим, или нямаше да знаем къде сме. 400 00:36:58,153 --> 00:36:59,553 О, какво облекчение! 401 00:36:59,929 --> 00:37:02,364 - Къде сме? - Не знам. 402 00:37:02,692 --> 00:37:06,242 TWEEDLEDUM Е ЗАЛЕПЕН В TWEEDLEDEE 403 00:37:10,414 --> 00:37:14,442 TWEEDLEDUM Е ВЛЮБЕН В TWEEDLEDEE 404 00:37:14,936 --> 00:37:17,436 Има само две възможни посоки. 405 00:37:17,603 --> 00:37:20,970 - Туидълдум и Туидълди. - На едно и също място са. 406 00:37:21,137 --> 00:37:23,266 - Не можем да отидем там - Защо? 407 00:37:23,433 --> 00:37:25,383 Защото те вече са тук. Вижте. 408 00:37:30,060 --> 00:37:33,068 Всеки път, когато се движите в тази посока... 409 00:37:33,846 --> 00:37:34,896 Обичам го! 410 00:37:37,210 --> 00:37:38,871 Той е мъж... 411 00:37:39,516 --> 00:37:41,766 който поддържа дома си. 412 00:37:46,471 --> 00:37:49,521 Чакай, как си? Кажи здравей... 413 00:37:50,073 --> 00:37:51,323 на нашия гост. 414 00:37:51,490 --> 00:37:53,870 - Здравейте, аз съм Алисия. - Радвам се да се запознаем! 415 00:37:54,037 --> 00:37:56,758 Изглежда до голяма степен е изживял живота си, 416 00:37:57,435 --> 00:37:59,148 без много забавление. 417 00:38:01,778 --> 00:38:03,774 Да правим любов в храстите 418 00:38:03,899 --> 00:38:05,786 и при всяко време. 419 00:38:07,549 --> 00:38:10,655 Търкаля се с теб, тяло на красиво момиче... 420 00:38:10,780 --> 00:38:13,158 това обичам... 421 00:38:13,325 --> 00:38:14,938 без съжаление. 422 00:38:15,105 --> 00:38:17,077 Ще се срещнем 423 00:38:17,244 --> 00:38:20,788 За ваше удоволствие! 424 00:43:19,015 --> 00:43:22,638 Научих нова стъпка, нарича се „истинска стъпка“ 425 00:43:22,805 --> 00:43:25,822 Поддържа света в синхрон. 426 00:43:25,989 --> 00:43:29,688 Защото любовта е единственото истинско нещо, не глупости 427 00:43:29,855 --> 00:43:33,533 кара сърцето да тупти и камбаните да ехтят. 428 00:43:33,700 --> 00:43:35,676 Сега имам нужда от някой 429 00:43:35,843 --> 00:43:39,335 някой, който е мой. 430 00:43:45,288 --> 00:43:46,490 Истинският танц? 431 00:43:46,657 --> 00:43:49,271 Да, тази вечер е кралският бал. 432 00:43:49,655 --> 00:43:51,687 Кралският бал тази вечер ли е? 433 00:43:51,854 --> 00:43:53,906 Не знаех, че истинският бал е тази вечер. 434 00:43:54,172 --> 00:43:56,973 Да, но за съжаление няма да мога да взема Алис. 435 00:43:57,140 --> 00:43:58,524 О, къде ще бъдеш? 436 00:43:58,691 --> 00:44:01,134 - В ложата на кралицата. - В ложата на кралицата? 437 00:44:01,301 --> 00:44:05,191 Да, след кралския бал ще вечеряме в ложата на кралицата. 438 00:44:05,358 --> 00:44:06,882 Вечеря в ложата на кралицата? 439 00:44:07,049 --> 00:44:09,999 Е, не точно вечеря, По-скоро е обяд в кутия. 440 00:44:10,369 --> 00:44:12,818 Искаш да кажеш, че ще има някой друг освен теб в ложата? 441 00:44:12,985 --> 00:44:15,985 Разбира се, ще бъда там и в кралския двор. 442 00:44:16,667 --> 00:44:18,842 Кралицата трябва да има много голяма кутия. 443 00:44:19,009 --> 00:44:21,204 Той е най-големият в кралството. 444 00:44:21,371 --> 00:44:23,720 Мразя да задавам следващия въпрос, 445 00:44:23,887 --> 00:44:26,537 но къде е истинският танц? 446 00:44:26,925 --> 00:44:28,425 В балната зала. 447 00:44:30,089 --> 00:44:32,996 Глупав въпрос, тъп отговор. 448 00:44:34,135 --> 00:44:37,735 КАКВО ПРАВИШ В ГОРЕЩА НОЩ В СТРАНАТА НА ЧУДЕСАТА? 449 00:44:41,253 --> 00:44:43,803 КАКВО ПРАВИШ НА ВЪРХА НА РИЦАР ГОРЕЩО В СТРАНАТА НА ЧУДЕСАТА? 450 00:44:47,212 --> 00:44:48,712 Чухте ли какво аз? 451 00:44:49,218 --> 00:44:51,101 О, всичко е възможно тук. 452 00:44:53,545 --> 00:44:56,095 О, изглежда, че някой е претърпял инцидент! 453 00:44:56,262 --> 00:44:57,912 Това е забавен начин да го наречем. 454 00:45:01,274 --> 00:45:03,488 някой ранен ли е мога ли да помогна 455 00:45:03,712 --> 00:45:06,662 Преместете се и вземете своето джентълмен, скъпи. Това е мое. 456 00:45:06,995 --> 00:45:09,825 О, просто исках да помогна. Научих се да правите дишане уста в уста. 457 00:45:09,992 --> 00:45:11,109 Можем да й позволим да помогне! 458 00:45:11,276 --> 00:45:14,642 нямам нужда от помощ Отдалечете се. Върнете се друг път. 459 00:45:15,005 --> 00:45:16,502 Не виждаш ли, че сме заети? 460 00:45:17,058 --> 00:45:20,339 Боже мой Нямах представа. Те не трябва да правят това. 461 00:45:21,545 --> 00:45:23,557 - Защото? - Не е добре! 462 00:45:23,762 --> 00:45:25,135 Този човек винаги казва това. 463 00:45:25,350 --> 00:45:27,200 Нямах предвид, че не си мил. 464 00:45:27,432 --> 00:45:31,017 - Тогава защо го каза? - Не съм съгласен. обожавам го! 465 00:45:32,636 --> 00:45:35,336 - И изглежда хубаво. - Несъмнено приятно. 466 00:45:35,503 --> 00:45:38,041 О, разбира се! Хубаво е, предполагам. 467 00:45:38,208 --> 00:45:40,393 Само дето не трябва да го правиш всеки може да види. 468 00:45:40,560 --> 00:45:41,560 нелепо! 469 00:45:41,980 --> 00:45:44,155 Махни я оттук, преди да съм я счупил на две. 470 00:45:45,010 --> 00:45:46,560 Ти си грубиян! 471 00:45:47,529 --> 00:45:50,537 Какво прави хубаво момиче като теб... 472 00:45:50,881 --> 00:45:54,037 в джентълмен като този. 473 00:45:55,834 --> 00:45:57,684 За нещо подобно? 474 00:45:59,002 --> 00:46:01,902 Трябва да внимавате къде седите! 475 00:46:02,935 --> 00:46:05,801 Защо не се съсредоточиш, не се ожениш, 476 00:46:06,491 --> 00:46:08,603 и имате семейство? 477 00:46:10,154 --> 00:46:13,705 В къща с бяла ограда, деца... 478 00:46:13,872 --> 00:46:16,187 и малко... кученце. 479 00:46:16,556 --> 00:46:19,532 Какво прави хубаво момиче като теб... 480 00:46:19,699 --> 00:46:23,217 с джентълмен като мен? 481 00:46:24,448 --> 00:46:26,777 Простете за любопитството ми... 482 00:46:28,610 --> 00:46:30,510 Покрийте това! 483 00:46:31,223 --> 00:46:34,504 Станете веднага и променете пътя си! 484 00:46:34,671 --> 00:46:37,556 По-добре е да се промениш във всички и всичко! 485 00:46:37,723 --> 00:46:41,650 Какво прави добро момиче като нея 486 00:46:42,350 --> 00:46:45,891 с един джентълмен... 487 00:46:46,058 --> 00:46:49,520 като теб. 488 00:46:58,032 --> 00:46:59,880 Имам нужда от мъжа под теб, кучко. 489 00:47:01,553 --> 00:47:03,503 И не слагай повече ръце върху него. 490 00:47:04,529 --> 00:47:06,479 Пич, целият си мръсен. 491 00:47:06,646 --> 00:47:08,852 Не мога да те заведа в двореца така! 492 00:47:09,019 --> 00:47:10,019 мамка му! 493 00:47:10,637 --> 00:47:12,651 Каква катастрофа. да тръгваме! 494 00:47:19,544 --> 00:47:21,805 МЕЖДУВРЕМЕННО В КРАЛСКИЯ ДВОР 495 00:47:47,888 --> 00:47:49,388 Здравей Туидълдум. 496 00:47:50,679 --> 00:47:51,679 мой приятел! 497 00:47:51,997 --> 00:47:54,210 Брат в закона! как си 498 00:47:54,377 --> 00:47:56,136 радвам се да те видя 499 00:47:56,303 --> 00:47:57,953 Как ти се стори да играеш голф? 500 00:47:58,514 --> 00:48:00,414 Току-що изиграх 18 дупки! 501 00:48:00,581 --> 00:48:01,631 Изтощително! 502 00:48:01,920 --> 00:48:05,109 Но не мисля, че е толкова женен. да не играя с карти. 503 00:48:05,889 --> 00:48:07,939 - Успех. - Ще се видим по-късно! 504 00:48:09,780 --> 00:48:11,280 какво ще кажете момичета 505 00:48:18,613 --> 00:48:21,145 Писма, писма до всички той харесва карти. 506 00:48:22,026 --> 00:48:24,326 Това е игра, която играем за забавление. 507 00:48:25,288 --> 00:48:28,268 Игровата част не ми е приоритет. 508 00:48:28,917 --> 00:48:32,398 Предпочитам месо, нали, скъпи? 509 00:48:34,783 --> 00:48:37,315 Мост, мост, за всички Той харесва бридж. 510 00:48:38,098 --> 00:48:40,648 Крайният резултат зависи от стратегията. 511 00:48:41,348 --> 00:48:44,498 Но аз знам как да поддържам активите си. 512 00:48:45,100 --> 00:48:47,468 И най-важното, моето нещо. 513 00:48:48,638 --> 00:48:51,888 Ако предпочитате комбинациите може да играе руми 514 00:48:52,055 --> 00:48:55,239 Но внимавайте, не си удряйте корема. 515 00:48:56,156 --> 00:48:59,110 Писма, писма, всички Обичам карти. 516 00:48:59,277 --> 00:49:02,277 Отделете време за игра. 517 00:49:02,879 --> 00:49:05,855 Аз от своя страна ще опитам късмета си. 518 00:49:06,447 --> 00:49:09,174 Тъй като аз... 519 00:50:16,017 --> 00:50:19,455 Ако предпочитате комбинации, можете да играете Руми. 520 00:50:19,622 --> 00:50:22,926 Но внимавайте, не си удряйте корема. 521 00:50:23,694 --> 00:50:26,694 Писма, писма до всички Той обича карти. 522 00:50:26,861 --> 00:50:29,861 Отделете време за игра. 523 00:50:30,253 --> 00:50:33,534 Аз от своя страна ще опитам късмета си. 524 00:50:34,150 --> 00:50:36,777 Тъй като аз... 525 00:50:37,849 --> 00:50:41,666 Ще опитам... 526 00:50:47,098 --> 00:50:50,704 АЛИС ИГРАЕ В ДВОРЕЦА. 527 00:50:59,202 --> 00:51:01,402 КРАЛЯТ Е ТАМ И КРАЛИЦАТА СЪЩО ПРИСТИГА. 528 00:51:14,400 --> 00:51:16,323 Е, какво става с нас тук, Космат? 529 00:51:16,634 --> 00:51:20,431 Една малка жена, която се надявам да харесате, милорд. 530 00:51:20,660 --> 00:51:24,036 И как се казва тази малка жена, 531 00:51:24,204 --> 00:51:25,204 заек? 532 00:51:25,329 --> 00:51:28,280 Тя се казва Алис. И тя е "желачка", Господи. 533 00:51:29,851 --> 00:51:31,126 Ела, скъпа. 534 00:51:31,293 --> 00:51:34,249 Не се страхувайте, вашият крал е тук. 535 00:51:35,051 --> 00:51:36,051 ти... 536 00:51:36,218 --> 00:51:38,300 Стой на седлото си, човече. 537 00:51:38,628 --> 00:51:41,128 Той е ездач и трябва да остане такъв. 538 00:51:41,417 --> 00:51:42,417 няма проблеми 539 00:51:45,458 --> 00:51:48,658 Не е просто някой друг Това е деликатна работа, Господи. 540 00:51:48,825 --> 00:51:51,390 Гледай си работата, Фъри. 541 00:51:51,557 --> 00:51:54,404 Така че с ваше разрешение се оттеглям, сър. 542 00:52:05,075 --> 00:52:08,523 Вижте прекрасната красота от моето вълшебно кралство. 543 00:52:08,947 --> 00:52:10,997 Красотата на дърветата съответства 544 00:52:11,164 --> 00:52:13,914 мекотата на земята, по която ходим. 545 00:52:14,476 --> 00:52:16,126 тази красота 546 00:52:16,293 --> 00:52:19,420 Това е почит към всички мъже. 547 00:52:19,776 --> 00:52:22,376 Позволете ми да ви помогна с вашето посвещение. 548 00:52:22,543 --> 00:52:25,816 Моето посвещение? Какво означава? 549 00:52:26,256 --> 00:52:27,256 шибано е 550 00:52:29,309 --> 00:52:31,263 О, никога не съм правил това преди. 551 00:52:31,659 --> 00:52:33,609 Искаш да кажеш никога? 552 00:52:33,776 --> 00:52:35,276 Не, никога. 553 00:52:35,776 --> 00:52:39,183 Ела с мен и да се настаним по-удобно. 554 00:52:45,666 --> 00:52:47,616 Предстои ти да станеш жена. 555 00:52:49,224 --> 00:52:51,617 Но... добре... 556 00:52:51,983 --> 00:52:53,033 Но какво? 557 00:52:53,610 --> 00:52:55,260 красива си... 558 00:52:56,593 --> 00:52:58,093 Къде е проблемът? 559 00:53:01,791 --> 00:53:03,891 Е, знам, че е старомодно... 560 00:53:04,608 --> 00:53:06,758 - Разбираш ли? - Разбирам. 561 00:53:07,182 --> 00:53:09,282 Пазиш се за времето, когато се ожениш. 562 00:53:11,287 --> 00:53:12,555 грешно ли е 563 00:53:13,387 --> 00:53:16,847 Не е въпросът кое е правилно или грешно, или лошо или добро. 564 00:53:17,561 --> 00:53:19,961 И какво ще стане, ако никога не се ожените? 565 00:53:20,862 --> 00:53:23,462 Е, надявам се някой ден да се оженя. 566 00:53:24,539 --> 00:53:25,939 Това е страхотно, скъпа. 567 00:53:27,257 --> 00:53:29,957 Искам да съм чиста за него. 568 00:53:30,124 --> 00:53:31,624 Каква е тази чистота? 569 00:53:34,326 --> 00:53:35,326 Порода. 570 00:53:36,326 --> 00:53:37,326 девствена. 571 00:53:38,120 --> 00:53:39,120 Безупречен. 572 00:53:39,446 --> 00:53:41,646 Не искам да оставя това петно ​​върху теб. 573 00:53:41,813 --> 00:53:43,763 Харесвам те такъв, какъвто си. 574 00:53:44,476 --> 00:53:46,176 Не ме разбираш, нали? 575 00:53:46,583 --> 00:53:48,083 какво разбирам... 576 00:53:48,250 --> 00:53:50,867 Просто си слушал много хора, 577 00:53:51,034 --> 00:53:52,484 но не си се вслушал в себе си. 578 00:53:55,924 --> 00:53:59,792 Това ми каза Скръг. Научете се да се доверявате на себе си. 579 00:54:00,510 --> 00:54:04,492 Шибаният Скръгс, става повече умен с всеки изминал ден. 580 00:54:06,624 --> 00:54:10,209 Това е, нали? Порасна, искам да кажа. 581 00:54:11,356 --> 00:54:13,906 Това е да вярваш в себе си, 582 00:54:14,073 --> 00:54:17,923 доверете се и не си позволявайте носени от останалите хора. 583 00:54:18,478 --> 00:54:19,778 Вие го казвате. 584 00:54:45,172 --> 00:54:46,172 О, човече. 585 00:54:47,258 --> 00:54:49,157 - Кой си ти? - Казвам се Алисия. 586 00:54:49,282 --> 00:54:50,632 Искам главата му! 587 00:54:51,005 --> 00:54:52,337 Моля те недей! 588 00:54:52,462 --> 00:54:55,645 Току що започнах да научавам какво е животът. Твърде млад съм, за да умра. Не ми отрязвай главата. 589 00:54:55,895 --> 00:54:57,610 Не си ме разбрала, кукличке. 590 00:54:58,364 --> 00:55:00,369 Не искам да ти режа главата. 591 00:55:00,774 --> 00:55:02,420 Искам да го изядеш вместо мен. 592 00:55:04,705 --> 00:55:07,710 О, никога не съм правил това преди. Може би друг път. 593 00:55:07,877 --> 00:55:10,627 По-добре да е сега или няма да има друг път. 594 00:55:12,243 --> 00:55:13,493 нареждам ти. 595 00:55:14,651 --> 00:55:16,291 Или ще ти отрежа главата. 596 00:55:17,026 --> 00:55:19,812 Чакай малко. не можеш осъди ме без справедлив процес. 597 00:55:20,034 --> 00:55:21,076 съдебен процес? 598 00:55:21,857 --> 00:55:22,987 съдебен процес? 599 00:55:23,605 --> 00:55:25,402 Къде пише, че трябва да те пробвам? 600 00:55:25,570 --> 00:55:28,142 Казва го точно тук в тази книга. 601 00:55:30,256 --> 00:55:31,283 прав си 602 00:55:34,893 --> 00:55:36,202 прав си 603 00:55:36,612 --> 00:55:38,799 Казва го точно тук в тази книга. 604 00:55:38,966 --> 00:55:41,292 Трябва да дадем на Алис справедлив процес. 605 00:55:42,323 --> 00:55:44,921 Нека направим преценката. Тогава ще му отрежа главата. 606 00:55:45,281 --> 00:55:46,381 Чакай малко! 607 00:55:47,299 --> 00:55:49,199 Ще имате справедлив процес. 608 00:55:49,507 --> 00:55:51,229 И ако бъде призната за виновна 609 00:55:51,396 --> 00:55:53,725 тогава той ще слезе "долу" с царицата. 610 00:55:53,892 --> 00:55:55,432 Ами ако ме намерят невинен? 611 00:55:56,082 --> 00:55:58,402 Алисия, тогава трябва да отидеш "долу" при съдията. 612 00:55:59,713 --> 00:56:00,812 Къде е съдията? 613 00:56:01,754 --> 00:56:03,565 Ред в стаята! Ред в стаята! 614 00:56:03,734 --> 00:56:06,276 - Сандвич със сирене би бил добър! - Чай и сладки! 615 00:56:06,714 --> 00:56:10,167 - Що за кройка е това? - Гладен съд, явно. 616 00:56:10,481 --> 00:56:12,294 Секретарят ще прочете обвиненията. 617 00:56:12,461 --> 00:56:15,573 60 цента за сандвича, 35 за бисквитите, 618 00:56:15,746 --> 00:56:17,364 и 20 за чай. 619 00:56:17,748 --> 00:56:20,995 - Две бисквитки за мен. - И една ягода за мен. 620 00:56:25,214 --> 00:56:26,214 Ред в стаята! 621 00:56:27,258 --> 00:56:30,525 Преди да прочетете изречението, Подсъдимият има ли какво да каже? 622 00:56:30,761 --> 00:56:33,469 Да, не можете да издадете присъда, Още не са ме съдили! 623 00:56:33,712 --> 00:56:36,504 Не ми се карай. Ти си този в беда. 624 00:56:36,629 --> 00:56:38,102 Какво толкова грешно направих? 625 00:56:38,310 --> 00:56:40,794 защо ме питаш Аз съм просто съдията. 626 00:56:40,961 --> 00:56:42,111 Случаят приключен. 627 00:56:49,269 --> 00:56:51,085 Вие сте избрали да запазите целомъдрието. 628 00:56:51,252 --> 00:56:52,605 О, Боже, какъв срам! 629 00:56:52,866 --> 00:56:54,670 Мога ли да ви помоля да не си губите времето? 630 00:56:54,952 --> 00:56:57,660 Угасете всички желания, това е тяхното престъпление. 631 00:57:01,967 --> 00:57:03,624 Не знаех какво пропускам. 632 00:57:03,895 --> 00:57:05,834 Целувка дори не беше обмисляна. 633 00:57:06,017 --> 00:57:07,669 Не знаех, че е отшелник. 634 00:57:08,072 --> 00:57:10,272 Невежеството не е извинение. 635 00:57:11,846 --> 00:57:15,837 Това е Carpe Diem, кажете да 636 00:57:16,004 --> 00:57:19,623 и няма да съжалявате. 637 00:57:20,006 --> 00:57:23,563 Изживейте всеки момент... 638 00:57:25,877 --> 00:57:27,106 на деня. 639 00:57:31,596 --> 00:57:33,613 Ако бъда признат за виновен, ще бъда ли осъден? 640 00:57:33,782 --> 00:57:35,448 Ще трябва да го изядеш. 641 00:57:35,617 --> 00:57:37,722 Насладете се на изречението, Кралицата знае как да го направи. 642 00:57:37,889 --> 00:57:40,410 Приех това за истина, 643 00:57:41,289 --> 00:57:42,765 той ми направи добър свирка. 644 00:57:44,729 --> 00:57:48,402 Това е Carpe Diem, кажете да 645 00:57:48,853 --> 00:57:52,127 и няма да съжалявате. 646 00:57:52,736 --> 00:57:56,262 Изживейте всеки момент... 647 00:57:58,662 --> 00:57:59,848 на деня! 648 00:58:18,038 --> 00:58:20,238 Ред в стаята! Ред в стаята! 649 00:58:21,624 --> 00:58:23,580 Журито стигна ли до присъда? 650 00:58:24,014 --> 00:58:27,082 Хей, чакай малко! Още дори не сме започнали делото. 651 00:58:27,281 --> 00:58:30,930 Защото, дъще, ние правим нещата в едно различен начин тук в страната на чудесата 652 00:58:31,097 --> 00:58:32,914 Започваме в края на процеса, 653 00:58:33,081 --> 00:58:35,731 и така знаем какво трябва да направим 654 00:58:35,898 --> 00:58:38,579 за да стигне до присъдата. Логично е! 655 00:58:38,704 --> 00:58:41,104 Не го разбирам, изобщо не е логично. 656 00:58:41,413 --> 00:58:44,142 Тогава го остави. Не е нещо, което можете да решите. 657 00:58:44,515 --> 00:58:46,059 Но това е моята преценка. 658 00:58:46,360 --> 00:58:48,110 Е, не е нужно да си толкова егоист. 659 00:58:48,410 --> 00:58:49,710 Той говори твърде много. 660 00:58:50,092 --> 00:58:52,482 Трябва да се научите да говорите само когато сте инструктирани. 661 00:58:52,667 --> 00:58:55,652 - Писмото, с кръв влиза. - Една точка във времето спестява сто. 662 00:58:55,851 --> 00:58:57,966 Превенцията е по-добра от лечението. 663 00:58:58,283 --> 00:59:01,551 - Няма по-добро спестяване от това да харчите малко. - Който върви малко по малко, е в безопасност. 664 00:59:01,745 --> 00:59:04,740 Страната на чудесата, обичай я или я пусни. 665 00:59:10,830 --> 00:59:12,980 Ред в стаята! Ред в стаята! 666 00:59:16,300 --> 00:59:18,134 Жури, взехте ли присъдата си? 667 00:59:22,206 --> 00:59:23,714 Господин председател на журито? 668 00:59:24,695 --> 00:59:26,695 Намираме защитаваната Алисия за виновна. 669 00:59:31,308 --> 00:59:35,304 Уловете момента... 670 00:59:38,015 --> 00:59:41,381 на деня! 671 00:59:56,882 --> 00:59:59,582 Измий я, прилича на прасе. 672 01:00:01,238 --> 01:00:04,038 ЗАБАВЛЕНИЕ В СТРАНАТА НА ЧУДЕСАТА. 673 01:00:11,355 --> 01:00:13,272 - Познай кой. - На кого му пука. 674 01:00:30,261 --> 01:00:32,311 Как сте напреднали толкова много? 675 01:00:35,060 --> 01:00:38,110 Вие вече го знаете. с много практика, скъпа. 676 01:00:44,179 --> 01:00:45,179 вкусно. 677 01:00:46,609 --> 01:00:47,609 Деликатен. 678 01:00:47,948 --> 01:00:48,948 Кадифен. 679 01:00:50,146 --> 01:00:51,146 Нежен. 680 01:00:52,906 --> 01:00:54,855 Вкусно. 681 01:01:02,917 --> 01:01:04,419 Чакай, г-н Заек. 682 01:01:04,586 --> 01:01:07,034 Искате ли да се присъедините към нас в тройка? 683 01:01:07,558 --> 01:01:10,711 Не, благодаря сър. Току що хапнах бисквитка. 684 01:01:19,466 --> 01:01:22,628 След известно време всичко изглежда същото, нали? 685 01:01:23,668 --> 01:01:25,254 Вярно, вярно. 686 01:01:33,451 --> 01:01:34,851 О, Ди, страхотна си. 687 01:01:35,580 --> 01:01:37,314 Обичам те като брат! 688 01:01:38,869 --> 01:01:40,696 Дъм, не помниш. 689 01:01:41,576 --> 01:01:43,026 АЗ СЪМ твой брат. 690 01:02:14,312 --> 01:02:16,471 МЕЖДУВРЕМЕННО В КРАЛСКИЯ ДВОР 691 01:03:07,602 --> 01:03:08,852 Хубаво е 692 01:03:37,403 --> 01:03:39,305 Ето те, любов моя. 693 01:03:42,150 --> 01:03:45,526 Когато изразя желанието си, изисквам то да бъде изпълнено. 694 01:03:47,196 --> 01:03:49,046 Ти си прекрасна, момичето ми. 695 01:03:49,467 --> 01:03:51,996 Брилянтно! живее! 696 01:03:52,653 --> 01:03:54,828 Мефисто в перфектното ми тяло! 697 01:04:28,802 --> 01:04:31,052 Не се колебайте, стиснете зърната си. 698 01:04:38,826 --> 01:04:40,376 Дръпни ги, скъпа. 699 01:04:53,264 --> 01:04:54,264 Ухапете ги! 700 01:04:56,775 --> 01:04:58,025 Не толкова силно. 701 01:05:01,627 --> 01:05:02,777 Какъв талант! 702 01:05:09,345 --> 01:05:10,479 Продължете! 703 01:05:10,942 --> 01:05:12,476 Знаеш какво да правиш. 704 01:05:25,545 --> 01:05:27,248 О, ти си страхотен! 705 01:05:29,548 --> 01:05:30,552 Не спирай! 706 01:05:53,480 --> 01:05:55,144 Трябва да избягам. 707 01:05:58,406 --> 01:06:01,056 Алис, ела с нас. Трябва да избягаме. 708 01:06:17,317 --> 01:06:18,367 къде отиваш 709 01:06:24,050 --> 01:06:25,750 Хайде, те бягат! 710 01:06:28,510 --> 01:06:30,546 Спрете ги! Спрете ги! 711 01:06:31,315 --> 01:06:33,984 Да вървим след тях сега! 712 01:06:35,408 --> 01:06:37,113 Хванете ги, идиоти! 713 01:06:38,492 --> 01:06:40,898 БЯГАЙ, АЛИС, БЯГАЙ. 714 01:06:45,672 --> 01:06:47,922 О, тук! Знам пряк път! 715 01:06:49,573 --> 01:06:50,923 Алис избяга! 716 01:06:53,869 --> 01:06:55,419 Бягай, Алис, бягай. 717 01:07:00,263 --> 01:07:02,055 О, колко си тромав. 718 01:07:06,232 --> 01:07:08,816 Хайде, господа. Хайде господа. Хвани ги! 719 01:07:09,586 --> 01:07:10,686 В никакъв случай! 720 01:07:10,858 --> 01:07:13,053 Върни се, върни се! Така е. 721 01:07:37,824 --> 01:07:38,974 След тях 722 01:07:39,141 --> 01:07:40,473 Някои по този път... 723 01:07:41,034 --> 01:07:42,734 и други за другия. 724 01:07:43,100 --> 01:07:45,474 Ще ти взема главата, ако не ги намериш. 725 01:08:00,282 --> 01:08:01,731 Единственият изход. 726 01:08:02,987 --> 01:08:04,587 Не знам да плувам! 727 01:08:34,542 --> 01:08:35,145 Алис? 728 01:08:51,549 --> 01:08:52,899 какво правиш тук 729 01:08:53,992 --> 01:08:55,992 О, върнах се да говоря с теб. 730 01:08:56,688 --> 01:08:59,488 Мислех за нещата, които каза и... 731 01:08:59,655 --> 01:09:01,215 - Мислех това. - не 732 01:09:01,676 --> 01:09:03,776 всичко е наред забрави го 733 01:09:03,943 --> 01:09:05,573 Не, не е свършило. 734 01:09:05,740 --> 01:09:08,390 Не можем да позволим тези неща застани между нас. 735 01:09:09,483 --> 01:09:11,783 Няма нищо, което да пречи. 736 01:09:21,837 --> 01:09:23,237 Свали си ризата. 737 01:09:24,136 --> 01:09:25,136 добре 738 01:09:38,219 --> 01:09:40,069 Не мога да повярвам, че се случва. 739 01:09:40,236 --> 01:09:41,886 Толкова си красив! 740 01:09:42,465 --> 01:09:43,615 дай ми целувка 741 01:10:00,573 --> 01:10:01,573 Нежно. 742 01:10:02,337 --> 01:10:03,937 И без да бързаме. 743 01:10:04,555 --> 01:10:05,655 чудесно! 744 01:10:06,799 --> 01:10:09,199 Няма по-красиво цвете от теб. 745 01:10:11,133 --> 01:10:12,433 Чувствам се красива. 746 01:10:13,114 --> 01:10:14,114 Вие сте. 747 01:10:43,426 --> 01:10:45,976 - Това твоята Алис ли е? - Разбира се! 748 01:10:54,487 --> 01:10:56,677 Чувствам се толкова горда от себе си! 749 01:12:59,500 --> 01:13:01,006 О, благодаря ти! 750 01:13:03,793 --> 01:13:06,465 - Благодаря ти, Лудия шапкар. - СЗО? 751 01:13:08,058 --> 01:13:11,596 Някой, когото запомних. 752 01:13:32,179 --> 01:13:35,512 Къде отиваш момиче? 753 01:13:36,524 --> 01:13:41,591 Търсите ли дъга в небето? 754 01:13:44,001 --> 01:13:46,818 Продължавай там. 755 01:13:47,707 --> 01:13:52,396 Имате шанс да го хванете, ако опитате. 756 01:13:56,264 --> 01:13:58,798 Не изхвърляйте това плюшено мече. 757 01:13:59,484 --> 01:14:01,679 Представлява вашето детство. 758 01:14:02,538 --> 01:14:06,459 От тази страна има много повече живот. 759 01:14:06,956 --> 01:14:11,569 Има цял свят, който чака голямо момиче. 760 01:14:12,893 --> 01:14:16,103 Помнете, че животът се живее само веднъж. 761 01:14:17,535 --> 01:14:21,346 Има много неща, които чакат на голямо момиче. 762 01:14:27,828 --> 01:14:33,240 Огледайте се, просто се огледайте. 763 01:14:41,133 --> 01:14:43,253 Безобидно момиче. 764 01:14:44,172 --> 01:14:49,068 Въпреки че дъгата изглежда далеч 765 01:14:51,952 --> 01:14:54,877 продължавайте да се опитвате да го хванете 766 01:14:55,718 --> 01:15:00,522 и всеки ден ще достигате малко по-високо 767 01:15:04,174 --> 01:15:07,198 Затова продължавайте да вярвате в Humpy Dumpties 768 01:15:07,649 --> 01:15:09,741 Twedeeles и Twedlee Dumpties. 769 01:15:10,403 --> 01:15:14,672 Те ще бъдат там, за да ви помогнат да намерите своя път. 770 01:15:14,971 --> 01:15:19,373 Цял свят те чака, голямо момиче. 771 01:15:20,470 --> 01:15:24,175 Събуди се момиче и дай шанс на този свят. 772 01:15:27,349 --> 01:15:29,637 И така, Алисия се установи. 773 01:15:29,997 --> 01:15:32,690 Оженил се и създал семейство. 774 01:15:34,598 --> 01:15:38,093 В къща с бяла ограда. 775 01:15:38,489 --> 01:15:43,880 Пълен с деца и малък Уау Уау! кученце 776 01:15:48,825 --> 01:15:53,929 Всички живеели весело и ядели яребици. 776 01:15:54,305 --> 01:16:00,316 Моля, оценете този субтитър в %url% Помогнете на другите да изберат най-добрия